mutatis mutandis "必要的变化",拉丁语,字面意思是"必须改变的事情被改变",分别来自过去分词和动名词的复数与格,源自 mutare "改变"(来自 PIE 词根 *mei-(1)"改变,前进,移动")。